فیلم ترسناک و روان‌شناختی Speak No Evil بازسازی اثری به همین نام اینبار در سینمای هالیوود می‌باشد که از نقش آفرینی جیمز مک‌آووی بهره برده است.

هالیوود عادت عجیبی دارد که پس از استقبال از فیلم‌های خارجی سریعاً دست به کار شده و نسخه آمریکایی آن را بازسازی می‌کند. رویکردی که اخیراً در قبال فیلم ترسناک، روان‌شناختی و دلهره‌آور Speak No Evil از سینمای دانمارک تکرار شده و قرار است تا ورژن آمریکایی آن به کارگردانی جیمز واتکینز ساخته شود که از بازیگرانی نظیر جیمز مک‌آووی، مکنزی دیویس و اسکوت مک‌نری بهره برده است.

فیلم نام برده شده در سال ۲۰۲۲ میلادی اکران شد و با استقبال بسیار خوبی از سوی مخاطبین روبرو گشت. اثری حول محور رویارویی ۲ خانواده که در حین تعطیلات تصمیم می‌گیرند تا زیر یک سقف روزهای خود را سپری نمایند. با این حال بروز رفتارهای عجیب و وحشتناک از سوی اعضای این خانواده‌ها سبب می‌شود تا بر علیه یکدیگر اقدام کرده و وقایعی مرگبار را رقم بزنند.

حال امروز تصویری از نسخه بازسازی منتشر شده که خشم جیمز مک‌آووی را در قامت شخصیتی به نام پدی نمایش داده است.

این بازیگر ۴۵ ساله اسکاتلندی ادعا کرده در عین ادای احترام به فیلم اصلی، از ایده‌های منحصر به فردی برای نسخه جدید بهره گرفته شده است:

کارگردان فیلم اصلی یعنی کریستین تافدروپ ایده دیوانه‌واری را به معرض نمایش گذاشت من باب این مسئله که مردم تا کجا می‌توانند خشم خود را بروز دهند. فیلم ما بازسازی تمام و کمالی محسوب می‌شود که به اثر اصلی احترام گذاشته و تغییراتی جزئی اعمال کرده است.

نسخه آمریکایی و بازسازی شده فیلم Speak No Evil برای اکران در تاریخ ۱۲ سپتامبر (۲۲ شهریور) برنامه ریزی شده است.

منبع: کولایدر