بهتازگی یک مورخ ژاپنی ابراز کرده که نسخه بعدی سری Assassin’s Creed یک توهین به فرهنگ سامورایی محسوب میشود. داستان بازی Assassin’s Creed Shadows موجی از انتقادات را برانگیخته است. تفسیر کمپانی یوبیسافت از فرهنگ و تاریخ ژاپن تبدیل به نقطه مرکزی انواع مجادلات شده است. تصمیم این شرکت مبنی بر استفاده از یاسوکه، شخصیتی تاریخی با تبار آفریقایی به عنوان یک سامورایی، منجر شده بحثهای داغ و شدیدی میان بازیکنان و همچنین تاریخدانان در بگیرد.
اگرچه درباره واقعی بودن شخصیت یاسوکه توافق وجود دارد، ولی نبود اطلاعات کافی درباره این فرد در منابع تاریخی فضا را برای تفسیرهای مختلف باز گذاشته است. خلاءای که یوبیسافت سعی کرده با نسخه بعدی بازی خود آن را پر کند. درحالی که چندین تاریخدان بهطور کلی سامورایی بودن یاسوکه را زیر سوال بردهاند، یوئیچی گازا، تاریخدان ژاپنی، پاسخ متفاوتی درباره این موضوع داده است.
او باور دارد یاسوکه بیشتر یک محافظ بوده که وظیفه حفاظت از فرماندهای ژاپنی به نام اودا نوبوناگا را بر عهده داشته تا یک سامورایی. این تاریخدان معتقد است به تصویر کشیدن این شخصیت در قامت یک سامورایی تصمیم درستی نبوده است. این مورخ در ادامه اضافه کرد که بیشتر زندگی یاسوکه ثبت نشده و اطلاعی از آن در دسترس نیست. این تاریخدان اشاره کرد که در یکی از روایت های تاریخی درباره نوبوناگا آمده که این فرمانده شمشیری را به Yasuke اهدا کرده است. این اتفاق به معنای این است که میتوانیم یاسوکه را یک سامورایی در نظر بگیریم. اما گازا یادآور میشود که این اتفاق فقط در یکی از روایتهای پرشماری که درباره زندگی Oda Nobunaga وجود دارند ذکر شده است.
صحت تاریخی داستان Assassin’s Creed Shadows
این تاریخدان ژاپنی همچنین عنوان کرد که احتمالا یاسوکه فقط بهطور رسمی یک سامورایی به شمار میرفته است. یعنی این شخصیت تاریخی صرفا در حضور عموم با شمشیر و به عنوان یک سامورایی ظاهر میشده است. ولی اگر جنگی شروع میشد از او انتظار نمیرفت که در آن مشارکت کند. به نظر گازا فرمانده ژاپنی از این شخصیت آفریقایی تبار برای جلب توجه و نمایش قدرت استفاده میکرده است. درنتیجه او فکر نمیکند این موارد Yasuke را تبدیل به یک سامورایی واقعی بکند. او همچنین افزود:«اگر قرار باشد Yasuke به عنوان یک سامورایی به تصویر کشیده شود، این یک بی احترامی به تاریخ ژاپن است.»
به نظر Goza اگر یوبیسافت اصرار بر استفاده از Yasuke دارد، بهتر بود او به عنوان یار و یا همراه یک سامورایی واقعی ظاهر میشد. ولی به جای آن یوبیسافت او را در کنار شخصیتی به نام Naoe قرار میدهد. کسی که قرار است در جایگاه یک اساسین ظاهر شود. علیرغم حواشی ایجاد شده پیرامون صحت تاریخی Assassin’s Creed Shadows، همچنان بسیاری از طرفداران مشتاقانه منتظر تجربه ماجراجویی جدید این سری در تاریخ ژاپن هستند. این عنوان برای انتشار در ماه نوامبر برنامه ریزی شده و یوبیسافت مطمئن است که عرضهای موفق را تجربه خواهد کرد.
منبع: tech4gamers
source